- ぜったいりょう
- ぜったいりょう【絶対量】an absolute [a total] quantity.
●絶対量が足りない[多すぎる] there is an absolute [outright] shortage [surplus].
●やりくりしても絶対量の不足はどうにもならない. There's no way you can make do if there is a fundamental shortage [simply isn't enough to go around].
●絶対量は変わらない. There is no change in the total quantity.
Japanese-English dictionary. 2013.